At times translation between western and eastern is easy, at other times virtually impossible. I don't think everything eastern can be successfully translated into western and probably visa-versa. Language is one barrier but so is the substance or meaning. Considering that the eastern and western mind looks at things in quite a different way a lot of the times, this figures.
I was talking to a bloke from